단장 인사말

국문 중문

• 亲爱的朋友：
  
  您好！我是现任HK+综合医疗人文学事业团团长的庆熙大学历史学系教授朴润栽。
  
  本事业团于2019年5月以“第四次产业革命时代人类价值的确立和综合医疗人文学”为议题，成功申请到了韩国研究财团的资助，并开始了正式的研究和实践。 以人工智能和大数据为象征的第四次产业革命时代正成为韩国社会热议的话题。
  虽然在对于第四次产业革命时代的理解和应对上还没有一致的共识，但显而易见的是，由此产生的新的变化将给人类社会带来不小的冲击。
  
  在第四次产业革命时代，人工智能取代人类的角色，人类作为信息被分析并积累为大数据，我们无法对这样的世界及其未来作出轻易的展望。
  我们或许可以将其想象为一个从劳动中解放出来的乌托邦世界，同样也可以预测那会是一个机器的统治成为现实的反乌托邦世界。
  但无论持何种观点，毋庸置疑的是，人是什么，人的价值是什么，人性是什么，这些有史以来被不断追寻的问题都将更加具有意义。
  本事业团旨在以医疗为窗口，重新提出并解答这些人文学科固有的问题，从而建设“综合医疗人文学”这一新的学科领域。
  如果说现有的医疗人文学是立足于培养具有人文素养的医生这一医疗性目的的话，那么，相对于此，综合医疗人文学则是旨在通过深入理解医疗，从而开创人文学的新局面。
  在以生老病死为象征的人类的一生中，医疗占据着重要的位置。我们出生于医院，又在医院里去世。
  医疗正介入人类的一生。可以称为“人学”的人文学，如果都不关注医疗的话，那么，即使被指责为是失职也不为过。
  因此，本事业团旨在通过研究和实践，将这种关注具体化，并提出成熟的思考意见。
  我们期待，这种关注与思考的不断积累，将会为综合医疗人文学这一新的学科领域打下坚实的基础。
  
  同时，也热忱盼望海内外各界人士能对我们的研究与实践给予厚爱和指导。

• 

  2019年7月

  HK+综合医疗人文学硏究团长 朴润栽